Los muñequitos que nos protegen

Korea es un país lleno de curiosidades. Una de ellas son los letreros de seguridad o de advertencia que usan en lugares como estaciones de metro, parques, estaciones de policía y sitios de construcción. Lo curioso no es que estos sitios tengan letreros con advertencias, en muchos países del mundo también los tienen, sino que usan muñequitos (cartoons) para llevar el mensaje.

Korea tiende a presentar una cara sobria y aburrida ante el mundo (enumera todas las cosas que sabes de Korea) y a la misma vez tienen una obsesión por todo lo cute. Las cantantes de pop tienen que verse cute, las mujeres de 30 años tienen que verse cute y los letreros de seguridad tienen que ser cute. Es como una contradicción. Mientras el resto del mundo derrocha su imaginación en eslogans y campañas de branding y de turismo, Korea crea campañas sin inspiración y/o confusas. Por otro lado, los letreros de seguridad en el resto del mundo tienden a ser sobrios y serios mientras que en Korea son coloridos y entretenidos, especialmente si no tienen la traducción al inglés.

Veamos algunos ejemplos:

En el metro de Seúl, estos letreros sirven como advertencia para que a los hombres y las mujeres no se les pillen sus carteras en las puertas del tren.

En el templo de Haeinsa, como a una hora de Daegu, tenían este letrero advirtiendo a las personas de no acercarse al borde del puente porque se podían caer por el precipicio.

En las construcciones es donde más ejemplos de esto se pueden ver.

Cerca de mi casa están construyendo la tercera línea del metro de Daegu. Muchos muñequitos nos dan instrucciones de qué hacer alrededor de la construcción. También se disculpan.

También tienen un muñeco tamaño real que dirige el tráfico.

Mi amiga Rose está obsesionada con estos letreros y les ha tomado muchas fotos. Aquí los mejores ejemplos.

Hasta lloran los pobres.