Cotidianidades
Hoy es la excursión de mi clase de coreano. La gira es al parque acuático Spa Valley, un sitio parecido a lo que fuese en algún momento Plaza Acuática en Puerto Rico. No pude ir porque las excursiones tienden a ser más largas que la sesión de clases lo que me hubiese hecho llegar tarde al trabajo. Quería ver a las muchachas en bikini… pero me parece que la temporada de lluvias les hizo una mala jugada. No ha parado de llover desde anoche así que me imagino que tendrán que cambiar de planes.
Como había augurado, los resultados del midterm de coreano fueron mediocres. Siento que en el día a día de la clase entiendo bastante bien todo lo que las profes explican. A la hora de aplicarlo en la escritura tampoco me va muy mal. De casi 30 dictados, solamente he fallado 3 oraciones. A la hora del examen me tranqué… Creo que tiene que ver con el poco tiempo que tengo para estudiar y la presión del momento. Pero bueno, los resultados fueron:
Gramática (): 33 / 40
Lectura: 34 / 40
Escritura: 14.6 / 20
Parte auditiva: 29 / 40
Parte oral: 18.5 / 20
Total: 129 / 160… Eso en Puerto Rico es una B arrastrá. No me gusta para nada ese resultado pero podría haber sido peor. Aún así creo que voy a poder pasar este nivel y, en teoría, tomar el nivel 3.
Lo que sí he notado es que mis interacciones con coreanos en la calle (cuando voy a comprar frutas o a pagar en el supermercado) se han hecho mucho más fáciles. El otro día fui a comprar melocotones a una señora en la calle y pude tener una conversación con ella sobre el precio, el por qué estaban un poco caros y entendí todo lo que me decía. Creo que poco a poco le saco provecho a la clase, aunque parezca que voy a paso de tortuga.
El pasado viernes una de mis estudiantes me dibujó, nuevamente. Esta vez me dibujaron completamente calvo y con la frente brillocita. Sigo diciendo que son pequeños terroristas con papel y lápiz. Por suerte, mi autoestima continúa fuerte a pesar de estos golpes semanales que recibo (jaja!).
###
En una semana voy a Fukuoka, Japón. De Busan, Korea a Fukuoka, Japón solamente toma 3 horas en bote. Después de año y medio en Korea al fin voy a visitar el país vecino. En mi lista está ver un Buda viejo de madera, ir a par de templos, comer ramyeon japonés e ir a un restaurante mexicano que, según aseguran amistades que han visitado Fukuoka, es delicioso.
¡Hola! No me parecen mediocres sus resultados de coreano, es cierto que pueden ser mejor que B, pero B es muy bien de por sí. El coreano es muy difícil.
Qué bien que puedas ir a Fukuoka por barco. Yo quiero ir pero sé poco del procedimiento. Ya luego me contarás cómo se hace, cuánto vale, etc. El 29 de Julio salgo a vacaciones por alrededor de un mes. Me gustaría hacer ese viaje, también. Lo “malo” es que de Seúl a Pusán tampoco es muy barato el viaje, pero creo que igual sale más barato que el avión.
Saludos.
*Insert obligatory Bachata en Fuuoka joke here*
Dialo mano en vdd que aunque saliste medio jodio en el examen te estas moviendo bn rapido aprendiendo Coreano
jajaja esos nenes se pasan !!! no pierden detalles!!
hehehe ke cute el dibujo enserio ke esos peke terroristas estan divinos, me sorprenden cada dia ^^wow espero leer pronto toda esa esperiencia de viaje.. te gusta la comida mexicana?? bueno ahi me cuentas que tal la aceptacion de ella, es una curiosidad ke tengo hace dias jeje
sobre los resultados pues no estan mal pero aun asi ke bueno ke vas avanzando mejor y debio ser genial ese sentimiento de ke ya puedes captar todo una conversacion n_n
como siempre me ha gustado japon y korea espero ese post de ke tal ambas experiencias de recibimiento y demas vivencias okis cuidate mucho y nos leemos pronto.. (siento ke me retiro con algo ke decir pero no tengo nada en mente hehe creo ke soy rara jaja sorry por mi post raro^^)